bento cinese

Titolo: bento cinese Mar Nov 11, 2008 4:41 pm

C'è qualcuno che mi sa dire se anche in Cina è abitudine fare il bento? E se sì, che differenze ci sono con quello giapponese?

Ve lo chiedo perchè ho fatto amicizia con una ragazza cinese e volevo chiederle se lei fa bento, ma non vorrei fare una figura di mer*a! :ups:

Titolo: Re: bento cinese Mar Nov 11, 2008 4:44 pm

penso di si, visto che i cinesi hanno l'abitudine di rimanere al lavoro o a scuola fino a tardi... pensa che alcuni lavoratori dormono in uffucio!! :affraid:

ma non ne sarei troppo sicura! :ups:

Titolo: Re: bento cinese Mar Nov 11, 2008 5:34 pm

AHahaha Wondy mi hai fatto troppo ridere :laugh:
Non saprei, penso che esista qualcosa di simile al bento in Cina ma ho il sospetto che non abbia lo stesso nome e nemmeno lo stesso significato.
Penso che forse lo usano come noi italiani usiamo la schiscetta!

Titolo: Re: bento cinese Mer Nov 12, 2008 9:54 am

ciauu!!
si si usano i bento solo che si chiamano piandeng! nelle forme sono identici a quelli giapponesi, diciamo che sono gli stessi... ma effettivamente non so con cosa li riempiano! XD
ora mi informo.. poi vi dico!!
un bacio belle ragassuole!

Titolo: Re: bento cinese Mer Nov 12, 2008 10:34 am

grazie Violetta! :arigato: